No coração do Havaí está a ilha paradisíaca de Honolulu. Diga \"aloha\", pratique surfe, curta a praia de Waikiki, vá à cratera de um vulcão e visite Pearl Harbor.
Seis ilhas principais, cada uma mais bonita que a outra, formam esse arquipélago vulcânico. Aprecie tradições antigas, cidades modernas e praias que parecem não ter fim.
Visite essa cidade portuária de Kohala para aproveitar os excelentes frutos do mar e galerias de arte, surfar em ondas cristalinas no porto e ver um templo havaiano antigo.