A beleza do passado de Manágua está lentamente dando lugar a um centro urbano multicultural com várias reconversões das construções existentes. A cidade é cercada por florestas tropicais, lagos de cratera e montanhas. Manágua é o destino certo para os viajantes aventureiros que apreciarão os encantos preservados da América Central, a natureza intocada e as instalações modernas e baratas.
A capital da Nicarágua, um país de grande pobreza, fica às margens do Lago Xolotlán (ou Lago de Manágua) e tem mais de um milhão de habitantes. As gerações mais antigas ainda se lembram dos terremotos devastadores de 1931 e 1972 e das agitações políticas.
Compre uma garrafa de pinolillo, uma bebida tradicional feita de cacau e milho, para tomar durante o passeio. Algumas áreas são perigosas para explorar sozinho, seja a pé ou de carro, principalmente à noite. Pegue um ônibus, participe de passeios guiados ou, se falar espanhol, pague alguns córdobas a mais para um taxista fazer um passeio com narração.
Algumas relíquias ainda se mantêm intactas na cidade antiga e na Zona Monumental. Explore as ruínas da antiga Catedral Santiago de Manágua e aproveite o sol no Parque Central, um parque neoclássico. Conheça o Palácio Nacional da Cultura, um museu que conta com um acervo de objetos de cerâmica pré-colombiana e esqueletos de mamíferos pré-históricos. Visite o Museu de Acahualinca para ver pegadas humanas preservadas de milhares de anos atrás.
Nos bairros que oferecem entretenimento, como Zona Rosa e Malecón, conheça restaurantes e bares cheios de estudantes universitários. Outra opção é comprar frijoles (feijões fritos) em tortilhas de milho ou tamales adocicados envolvidos em folhas dos vendedores de rua.
Pratique tirolesa sobre a Lagoa Tiscapa partindo do elevado Parque Histórico ou faça uma caminhada até a cratera no Parque Nacional do Vulcão Masaya. A Costa do Pacífico e a areia branca da Praia de Montelimar ficam um pouco mais afastadas.
Visite a tropical Manágua entre os meses de novembro e abril para aproveitar a estação seca da Nicarágua. O aeroporto internacional fica perto de Manágua e há ônibus para as cidades vizinhas de Granada e León. Há ônibus de longa distância de Manágua para El Salvador, Honduras e Costa Rica.