Traduzi o texto para o português:
Deseja mergulhar em uma vila paradisíaca repleta de luxos? Você encontrou o lugar certo. A Villa Cela oferece a oportunidade de se deliciar com uma deslumbrante piscina ao ar livre, com vista panorâmica para o mar, localizada na encantadora vila de El Masnou. Esta villa tem um total de 450 metros quadrados, com capacidade para até 12 pessoas.
Desta maravilhosa villa, você pode relaxar apreciando as incríveis vistas para o mar, desfrutar do amplo jardim com espaço de relaxamento, com 4 espreguiçadeiras, 2 poltronas e área de refeições ao ar livre. Os jardins que cercam toda a casa harmonizam-se com a paisagem pitoresca de montanhas verdes cercadas pelo Mar Mediterrâneo.
A casa possui uma incrível piscina de 12x6 metros com iluminação noturna, criando nas noites de verão um ambiente de privacidade e relaxamento. A piscina é salinizada, o que cuida da sua pele por não conter cloro.
A Villa Cela tem acesso a estacionamento privativo com capacidade para 2 carros, com saída direta para o jardim e piscina.
Sua construção externa, coberta de branco com várias janelas, faz dela uma villa incrivelmente iluminada.
Churrasqueira profissional com capacidade para cozinhar para grandes grupos, bem como um alpendre com pérgulas misturadas com vegetação, onde encontrará uma mesa comprida com bancos para 12 pessoas.
DESCRIÇÃO DA VILLA:
Esta magnífica villa é composta por 3 andares, onde se destaca a sua decoração interior, uma mistura de estilos elegantes africanos com luxo. Contém um total de 5 quartos distribuídos entre o primeiro e o segundo andar.
O andar inferior contém uma entrada separada para o estacionamento com capacidade para 2 carros, com saída direta para o jardim e piscina.
Neste mesmo andar, você encontrará uma sala de bilhar, uma academia com janelas com vista para o fundo da piscina e uma sala de massagem e tratamentos.
No primeiro andar, encontramos um hall de entrada, um quarto com banheiro privativo e a lavanderia. Por outro lado, você encontrará a sala de estar e jantar com portas de correr que se conectam diretamente ao jardim, a cozinha é totalmente equipada e tem acesso direto ao alpendre com mesa e guarda-sol, ideal para o café da manhã.
O segundo andar é composto por 3 quartos.
O terceiro andar possui uma sala espaçosa, equipada para desfrutar de boa música, assistir a um filme ou ler um livro, e tem acesso ao terraço com vista para o mar.
ACOMODAÇÃO:
A acomodação oferece muita privacidade, um jardim maravilhoso com uma piscina XXL e belas vistas.
INTERIOR DA VILLA:
- Villa de 3 andares
- Quartos:
Quarto 1 (suíte): 2 camas de solteiro 90x200 + sofá-cama
Quarto 2: 1 cama de casal 160x200
Quarto 3: 1 cama de casal 160 x 190
Quarto 4: 2 camas de solteiro 90x190
Quarto 5: 2 camas de casal 90x200
Banheiros:
- 5 banheiros distribuídos no térreo e no primeiro andar
EXTERIOR DA VILLA:
- Piscina privativa 12x6 metros de profundidade
Temperatura natural da piscina: maio: 23º, junho: 24º, julho-agosto-setembro: 29º a 30º, outubro: 23º. Novembro: 21º. Dezembro: 19º. Janeiro: 16º. Fevereiro: 15º. Março: 19º, abril: 22º.
- Área de relaxamento e área de refeições ao ar livre
INFORMAÇÕES ADICIONAIS SOBRE A LOCALIZAÇÃO:
A Villa Cela está localizada no centro de El Masnou, a apenas 10 minutos da Playa Ocata, com uma variedade de clubes de praia, restaurantes e barracas de praia perfeitamente situadas para não incomodar aqueles que desejam apenas banho de sol e mar.
Também a 5 minutos a pé está uma marina (Puerto Deportivo de Masnou) onde você encontrará bares, restaurantes históricos, ótimos e familiares que proporcionarão uma experiência maravilhosa.
Apenas a 10 minutos a pé da Praia de Ocata, você encontrará uma variedade de clubes de praia, restaurantes e barracas de praia perfeitamente situadas para não incomodar aqueles que desejam apenas banho de sol e mar.
- Marina de El Masnou.
- Restaurantes: Coloma, Pizzeria Piero, Lolas, Maduro (Japonês).
- Chiringuito Jarana.
- Restaurante náutico de El Masnou, conhecido pelo seu terraço e ambiente agradável.
- Supermercados: A 10 minutos a pé da vila, encontrará supermercados como Condis e Lidl, e a 5 minutos de carro encontrará um Mercadona.
- Peixaria: Condis de Ocata, centro de El Masnou.
- Entretenimento: La SAL, localizado no porto de El Masnou, você encontrará música ao vivo e petiscos, está aberto nos finais de semana até às 04:00 nas sextas-feiras, sábados até às 05:00 e domingos até às 22:00.
- Restaurante Tresmacarrons, conhecido por ter uma estrela Michelin.
- Comida preparada: croquetes, mediterrânea ou glovo.
Barcelona:
A 25 minutos do centro de Barcelona de carro e a 30 minutos de trem direto.
Número de registro: HUTB-585547
INFORMAÇÕES ADICIONAIS SOBRE A LOCALIZAÇÃO:
Localizada no centro da ampla paisagem que a rodeia, a casa tem dois andares e é ideal para famílias que procuram tranquilidade e natureza, amigos que desejam compartilhar momentos íntimos e divertidos, grupos que desejam visitar uma cidade
cosmopolita ou uma cidade movimentada, mas querem dormir em ambientes tranquilos cercados por vegetação e uma casa confortável, com um térreo onde você tem acesso direto à grande piscina privativa com uma área de refeições ao ar livre e uma churrasqueira com cozinha.
SEM CARRO:
A Villa Cela não requer carro. A praia fica a 10 minutos a pé, assim como as lojas, e a estação de trem fica a 15 minutos a pé. A 25 minutos do centro de Barcelona de carro e a 30 minutos de trem direto.
MAIS INFORMAÇÕES:
- Animais de estimação permitidos mediante solicitação
- A acomodação é muito adequada para famílias.
CARACTERÍSTICAS E SERVIÇOS INCLUÍDOS NO PREÇO DO ALUGUEL DA VILLA:
- Internet (WiFi) com repetidor em toda a casa e também fora.
- ferro e tábua de passar roupa
- roupa de cama e toalhas de banho e piscina (2 conjuntos)
- ar condicionado (todos os quartos têm ar condicionado, assim como a sala de jantar).
Serviços e áreas comuns
Por um custo adicional, podemos oferecer uma série de serviços adicionais para tornar a sua estadia ainda mais especial e personalizada. Esses serviços incluem:
- Limpeza a cada 3 dias sem custo: Nossa equipe de limpeza cuidará para que seu quarto e a villa estejam impecáveis durante toda a sua estadia. 1 sessão de 4 horas sem custo.
- Serviço de lavanderia: Se você precisar lavar suas roupas durante a sua estadia, nosso serviço de lavanderia estará disponível para você.
- Serviço de catering: Além dos nossos serviços de chef privado, podemos organizar eventos especiais como festas privadas, jantares temáticos ou celebrações especiais com um menu personalizado.
- Serviço de compras: Se você precisar fazer compras durante a sua estadia, nossa equipe estará pronta para ajudá-lo a conseguir tudo o que precisa.
- Guia turístico: Se você quiser descobrir os cantos mais autênticos de Barcelona, nossos guias turísticos experientes o acompanharão em visitas personalizadas para que você possa explorar a cidade de uma maneira única.
- Serviço de Spa: Se você precisar relaxar e rejuvenescer, podemos organizar tratamentos de spa no conforto de nossa villa, desde massagens terapêuticas até tratamentos faciais e corporais.
Esses serviços adicionais estão disponíveis mediante solicitação e por um custo extra. Faremos o possível para atender às suas necessidades e tornar a sua estadia em nossa villa uma experiência inesquecível. Entre em contato agora para obter mais informações e reservar sua estadia conosco. Estamos ansiosos para recebê-lo e oferecer o máximo conforto e luxo em Barcelona.
A montanha:
Trilhas para caminhada, Camins del Mig conectados com Alella passando entre vinhas onde você encontrará degustações de vinho com denominação de origem. La Conrreria, restaurantes campestres incríveis com vistas deslumbrantes de uma fusão de natureza, montanha e mar.
COMO RESERVAR:
Recomendamos enviar uma solicitação de informações para nossa agência, pois temos várias vilas, "enviando uma pergunta ao corretor de imóveis", para que possamos aconselhá-lo sobre a vila mais adequada às suas necessidades. Em seguida, você pode reservar com segurança em "Reservar agora".
Recomendamos reservar de sábado a sábado, com uma estadia de 4 a 7 - 14 dias. Se você quiser reservar uma semana entre outros dias, não hesite em nos consultar para tarifas e disponibilidade.
No caso de última hora: Precisamos de 24 horas para preparar a vila assim que o primeiro pagamento for feito à Weeky Villas. Reservas de última hora não são aceitas após sexta-feira às 17h00. Não os aceitamos também aos sábados e domingos devido à impossibilidade de preparar nossas vilas corretamente.
ASPECTOS IMPORTANTES RELACIONADOS A TARIFAS E PAGAMENTOS:
1. Você pode pagar pelo Vrbo com cartão Visa com uma taxa extra de 3% para taxas de cartão.
2. Você pode pagar por transferência bancária.
O serviço de assistência do Vrbo pode ser contratado com ambos os métodos de pagamento.
3. Cada semana termina com uma limpeza, troca de toalhas de banho e piscina, e uma limpeza final ou intermediária. Se você reservar 2 semanas, haverá 2 limpezas, etc..
4. Limpeza final: custo de 250 €/semana.
Mini limpeza intermediária: 80€
5. Taxa turística: 1 €/adulto/dia nos primeiros 7 dias.
6. Na baixa temporada de inverno:
800 €/Mês para despesas de água para reservas mensais, luz e gás com base no consumo real. Suplemento de aquecimento/elétrico 300€/Semana de outubro a abril.
7. Check-in tardio: Das 20:00 às 24:00. + 45 €
8. Check-in tardio: A partir das 24:00: + 70 €.
A acomodação oferece muita privacidade, um jardim maravilhoso com uma piscina XXL e belas vistas.
